《夏日詩選──你寫我也寫》之七 【夏日微風】

    ◆ 席爾和克羅夫二重唱作  ◆ 吳浩然節譯 

夏日
溫柔的
微風

如此 閒適

輕拂著
心底裏
的

茉莉花

…………………………………………………………………………………
譯詩原文：

Summer Breeze ----Seals and Crofts

Summer Breeze,
Makes me feel fine;

Blowing through the
Jasmine in my mind.

譯於2013-08-12
统籌編輯：惟得(MM)

Monk Muk 夏日微風吹出你的温柔，只因你心中早已生長著茉莉花.............總令人身心舒暢。
Victor Or 吳浩然摘譯之餘，把歌詞重新組合成詩，寓翻譯於創作，請容我鼓掌。